Improving work performance is not often easy.
|
La millora del rendiment del treball no és sovint fàcil.
|
Font: MaCoCu
|
Nightcaps are not often worn in modern times.
|
Els estrenyecaps no es fan servir gaire en temps moderns.
|
Font: wikimedia
|
It’s not often that money can save someone’s life.
|
No passa sovint que els diners puguin salvar la vida d’algú.
|
Font: Covost2
|
It is also used in Chinese martial arts but not often.
|
També es fa servir a les arts marcials xineses però no gaire sovint.
|
Font: Covost2
|
It’s not often I praise the BBC for producing real journalism.
|
No passa gaire sovint que lloï la BBC per fer periodisme de debò.
|
Font: MaCoCu
|
‘Creative’ and ‘factory’: two words not often seen together. It’s time they were.
|
“Creatiu” i “fàbrica”: dues paraules que no se solen veure juntes.
|
Font: MaCoCu
|
It is not often that such cynical intent is spelt out as clearly.
|
No és freqüent que una intenció tan cínica s’expressi amb tanta claredat.
|
Font: MaCoCu
|
If my wife is cooking a meal at home — which is not often, thankfully.
|
Si la meva dona està preparant el dinar a casa - cosa que no passa sovint, afortunadament.
|
Font: TedTalks
|
Indeed, colors require a strong localization component which, thus far, is not often taken into account.
|
De fet, els colors necessiten un component important de localització que sovint no es té gaire en compte.
|
Font: MaCoCu
|
Behind these inventions there are great women, but their names do not often appear in textbooks.
|
Darrere d’aquestes invencions hi ha grans dones, però els seus noms no solen aparèixer als llibres de text.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|